PUBLICATION
Documentation “Translating the Distance”
Composed of 22 individual booklets and printed materials, documentation contains various notes, commentaries, and translations that emerged during the six-month process of dialogue and translation between the five participating artists and their collaborators, and also the photographs of the exhibition.
The covers are decorated with the sticky note that was used as a direct mail at the time of the exhibition, and with the design hand-printed one by one by silkscreen.
●Planning/Editing/Production: Nanao Tsukuda
●Cover design: Nanao Tsukuda
●Cover Printing: Mayo Koide
●Design/Production: Yutaka Ito
This publication was made possible with the support of “COVID-19 Emergency Grant (Contemporary Art) 2020” by the Toshiaki Ogasawara Memorial Foundation.
We would like to express our sincere appreciation to everyone involved for their generous support over the long period of production.
”Translating the Distance”
2,500 yen（2,750 yen with tax）
Including;
- Part of the post-production talk with five participating artists (Mayo Koide, Yuki Hasegawa, Taiyo Kobayashi, Miki Murakami, and Kaori Nishio)
- Photo documentation of the exhibition
- Notes and texts written by the participating artists during and after the project
- Commentaries, essays, translations, notes, etc., from those who contributed to each artist’s dialogue and translation
*Most of the documents are in Japanese.
*Please send a message through the contact form if you are interested in this publication.